Garmin Nuvi 700 Series User Manual

ВведениеВведениеБлагодарим за приобретение наиигациоиного а nüvi® 700.Используемые обозначенияУказание “юснуться” чего-либо означает, что необходимо к

Начальные сведенияДвижение по маршрутуВ ходе поездки устройство направляет вас к месту назначения с помощью звуковых подсказок, стрелок на карте и ука

Дорога в объездЕсли дальше по маршруту дорога закрыта, можно поехать в объезд.1. В ходе навигации по маршруту коснитесь Меню.2. Коснитесь Объезд.Уст

КудаКудаМеню ^ “Куца” содержит несколько категорий поиска ойектов. Чтобы научиться выполнять простой поиск, см. стр. 5.©ПОДСКАЗКА: Коснитесь Рядом...,

КудаПоиск объекта по буквам имениЕсли известно название искомого о&ьекта, то можно ввести его с помощью экранной клавиатуры. Можно также ввести не

Куда2. Коснитесь Дом > Изменить >Удалить > Да.После удаления старого “домашнего” местоположения задайте новое, выполнив действия, описанные

КудаСохранение найденных объектое1. Если найденный объект необходимо сохранить, коснитесь Сохранить.2. Коснитесь ОК. Данный объект будет сохранен в

КудаСоздание и прохождение маршрутовКоснитесь К}>да > Маршруты. Выберите маршрут, который необходимо пройти, и коснитесь Старт!.Создание сохране

КудаКоснитесь Пересчитать, чтобы изменить параметры оптимизации маршрута и рассчитать его по минимальному времени, минимальному расстоянию или напрям

КудаПоиск рядом с другим объекгом/местоположениемПРИМЕЧАНИЕ: Устройство шу! автоматически выполняет поиск объектов поблизости от текущего местоположен

Использование главных страницСтраница картыКоснитесь кнопки ^ Обзор карты, чтобы открыть страницу “Карта”. Значок транспортного средства ^ обозначает

ВведениеСодержаниеВведение...\Используемые обозначения...\Подсказки и кнопки быстрого доступаустройс

Использование главных страницСтраница счетчиков движенияНа странице счетчиков движения отображается тс1^ее значение сю)рости и полезные статистически

Использование вызова Hands-freeТехнология Bluetooth имеется юльш в моделях пйу! серии 710,760 и 770. Технология беспроводной связи по каналу Bluetoot

Использование вызова Hands-freeДля подключения с ломощьюнастроек nuvi:1. На странице меню коснитесь Инструменты > Настройки > Bluetooth > До

Использование режима ожиданияПри поступлении очередного вшова во время телефонного разговора (этот звонок ^ет находиться в режиме ожидания) устройств

Использование вызова Hands-freeПросмотр журнала вызововПри каждом подключешш телефона к устройству пйу1 производится шпматический перенос журнала вызо

Отправка 8М8/текстовых сообщенийЕсли ваш телефон поддерживает технологию В1ие1оо& для отправки 8М8/текстовых сообщений, вы можете отправлять и по

ИспользованиеПРОИГРЫВАТЕЛЕЙ МЕДИА-ФАЙЛОВ Воспроизведение музыкиЗагрузите музыкальные файлы во встроенную память устройства или на карту памяти 8В.См.

Использование проигрывателей медиа-файловЧтобы сохранить текущий списоквоспроизведения:1. Во время воспроизведения музыки коснитесь Обзор > Список

Использование проигрывателей медиа-файловПрослушивание аудиокнигЧтобы приобрести ауциокниги от кошании Audible.com, посетите сайт по адресу http://gar

Управление файламиВо встроешой пашти nüvi шш на дополнительной карте памяти SD можно хранить звуковые МРЗ файлы или файлы изображений в формате JPEG.

Использование проигрывателей медиа-файлов...22Воспроизведение музыки...22Прослушивание аудиокниг...24Упр

Управление файлами@ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых операционных системах и швшьютерах с несмшькими сетевыми дисками диски устройства пй\1 могут не отображать

Меню ИнструментыМеню ИнструментыМеню “Инструменты” предоставляет много полезных функций, помогающих в путешествиях по улицам городов и дорогам всего щ

Меню ИнструментыМаршрутыДополншельную информацшо о маршрутах см. стр. 12-13.Данные пользователяДанная функция используется для управления и удаления с

Меню ИнструментыСоветы по переведу слов и фраз Используйте функцшо поиска ключевых слов во фразах, чтобы найш все фразы, содержащие кахое-шбо конкре

Меню ИнструментыКалькулятор1. Коснитесь Инструменты > Калькулятор.2. Введите первое число вычислительной операции.3. Коснитесь необходимого знак

Меню ИнструментыОбновление курсов валютУстройство ШУ1 позволяет обновлять курсы валют вручную, что обеспечивает использование самых свежих данных по о

Использование FM-приемника трафикаПриемник трафика входит в комплект поставки некоторых устройств nüvi серии 710,750Т, 760 и 770.FM-приемник трафика п

Использование FM-приемника трафика• Непрерывное свечение желтым цветом - поиск сигнала. Непрерывное свечение красным цветом - кратковременная потеря

Значки транспортных заторовИспользование РМ-приемника трафикаСевернаяАмерикаЗначениеМеждународныйСостояние дорогиАФДорожные работыА@Дорога закрытаОФМе

ПР0О1УШИВАНИЕ АУДИОСИтАЛА УСТРОЙСТВА ЧЕРЕЗ АУДИОСИСТЕМУ АВТОМОБИЛЯПрослушивание аудиосигнала УСТРОЙСТВА ЧЕРЕЗ АУДИОСИСТЕМУ АВТОМОБИЛЯПеред использован

Настройки канала Bluetooth...42Изменение параметров точексближения...42Регулировка громкости...43Восстано

Прослушивание аудиосижала устройства через аудиосистему автомобиляСоветы по выбору частотыДля обеспечения оптимальных результатов выберите частоту ниж

Пользовательские настройкиУСТРОЙСТВА NUVI1. Коснитесь Инструменты > Настройки.НзБигаци;О2. Коснитесь параметра, который необходимо изменить.3. Кос

Пользовательские настройки устройства nüvi• Минин, время - расчет минимальных по времени маршрутов; такие маршруты могут покрывать большее расстояние

Пользовательские настройки устройства noviНастройка языковых параметровКоснитесь Инструменты > Настройки > Язык. Голос - измените язык гопоеовых

Пользовательские настройки устройства nüviО картах - просмотрите назвашя и версии карт; загруженных на устройство nüvi.Коснитесь названия карты, чтобы

Варианты для других странАвто - выбершо поставщика услуги. Ю)снитесь Авто, чтобы выбрать лучшего поставщика для данной местности, или выбершо конкретн

Пользовательские настройки устройства nüviНастройки канала BluetoothПоддержка технологии Bluetooth имеется только в устройетвах nüvi серии 710,760 и 7

Пользовательские настройки устройства noviОповещения о сближении - коснитесь кнопки Езменигь..., чтобы включить или выключить подачу сигналов при приб

ПриложениеПриложениеСпособы зарядки аккумулятора устройства niivi* С ПОМОЩЬЮ кабеля питания ОТ автомобильного источника.• С помощью кабеля USB. С п

ПриложениеДополнительные картыSource можно приобрести в компании Garmin и загрузить эти карты во встроенную памагь устройства nuvi или на карту памит

Начальные сведенияСодержимое упаковкиУстройство ДЛЯ GPS-навигации niivi и держатель с присоской для установки устройства в автомобиле.Кабель питания о

ПриложениеСправочник Сагтт “Помощь в пути”Подобно обычному путеводителю, справочник Оатш “Помощь в пути” содержит подробные сведения о различных объек

ПриложениеПользовательские объектыПользовательские объекты, предстшляющие интерес, (POI) можно загрузить на устройство nùvi с помощью программы POI Lo

ПриложениеДанные о состоянии элемента питанияУстройство пй\1 содержит встроенный ионно- литиевый аккумулятор, который не подлежит самостоятельной заме

ПриложениеДемонтаж устройства пйу| и держателяЧтобы извлечь устройство пй\ч из подставки, нажмше вверх кношу на основании подставки и наклоните устрой

ПриложениеО спутниковых сигналах GPSДля нормальной работы устройства niivi необходим надежный прием сигналов со спутников шобапьной системы позициони

ПриложениеУход за сенсорным экраномСенсорный экран следует протлеть чистой мягкой тканью без ворса. При необходимости используйте воду, изопропиловый

ПриложениеВажное юридическое предупреждение относительно РМ-передатчикаУстройство ши содержит передатчик, работающий в РМ-диапазоне. Следует внимател

ПриложениеЛицензионное соглашение на программное обеспечениеИСПОЛЬЗУЯ УСТРОЙСТВО nüvi, вы СОГЛАШАЕТЕСЬ ПРИНЯТЬ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ПРЕДУСМОТРЕННУЮ СЛЕДУ

ПриложениеТехнические характеристикиРазмеры (ШхВхГ): 121,7 мм х 75,2 мм х 19,5 мм (4,79” X 2,96” X 0,77”)Вес: 175г(6,17ущии)Дисплей: Горизонтально ори

ПриложениеУстранение неполадокНеполадка/Вопрос Решвнив/ОтветУстройство пйу| не принимает сигналы со спутников.Вынесите nuvi на отрытое место, вдали от

Начальные сведенияОписание устройства пйу|ОРЗ-антвннаДинамикс!} Клавиша питания: переместите влево для вкпючения/выкпючения ушройства; переместите впр

ПриложениеНаполадка/ВопросРашвнив/ОтватКомпьютер не распознает падключеннов устройство п(м.1. Отсоедините кабель USB от компьютера.2. Выключите устр

УказательSymbols2-D, 3-D вид карты 39 автонастройка 35 аксессуары 45,47 аудиовыход 2,35-36 аудиокниги 24безопасности 47 база данных П Ш 1Л 47 без зву

сброс 16 маршруты 12-14Указательостановки б импорт 28 напрямик 38 остановка 7 параметры 37 режим 37 симуляпия 37 следование по 6 масштаб 13 миж 37миро

Указательсоздание 23 сощ)аненне те1ущего 23 средства 27-31 средства предотвращения кражи 40,44 страница меню 4 страница следующего поворота 16 страниц

Данная русскоязычная версия руководства по эксплуатации устройств nüvi серии 700, первоначально написанного на английском языке (№ изделия Garmin 190-

оNAVICOM^navigation & communicationМодель:Серийный номер:Дата продажи:Гарантийный период: I 112месяцев □ 6 месяцевПечатьпродающейорганизацииСО□ IС

Если в течение гарантийного периода в изделии появляется дефеет по причине его несовершенной конструкции, недостаточной квалификации изготовления или

СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫПолный список сервис-центров можно посмотреть на сайте по адресу: №р://дапл1п.ги/ аирроЛ/аеплсе/Область, край КоординатыНави ком Моско

Экстрим Кировскаяобласть14нфорт ЛенинградскаяобластьСталкерЛенинградскаяобластьНавилайн ЛенинградскаяобластьТропохрд ЛенингрсщскаяобластьНыокоги Волог

Начальные сведенияШаг 1: Установка устройства nйvi1. Вставьте вилку кабеля литания от автомобильного источника в разъем питания на правой стороне по

Шаг 2. Конфигурирование устройства nuviДля включения устройства ntivi передвиньте клавишу питания 6 влево. Следуйте инструкциям на экране.Шаг

Поиск пункта назначенияМеню “Куда”содержит несколько категорий для поиска адресов, городов или иных объектов. Загруженная в устройство пйш подробная