Garmin Nuvi 300 User Manual

nuvi 300/350Руководство пользователяВнимание! При установке прошивки с сайта garmin.com русский язык в приборе утрачиваетсяВнимание! Если карта реги

10 nuvi 300/350 Руководство пользователяВведениеПрослушивание аудиокнигВаш прибор nuvi включает в себя несколько образцов аудиокниг. Эти образцы предс

nuvi 300/350 Руководство пользователя 11Введениес флажком в рамке и затем выберите нужную закладку. Чтобы начать прослушивание книги от закладки, нажм

12 nuvi 300/350 Руководство пользователяВведение1. Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Kit (до-рожный комплект).2. Для просмотра вс

nuvi 300/350 Руководство пользователя 13ВведениеДополнительная информацияДополнительную информацию о Вашем приборе nuvi Вы можете найти в англоязычном

14 nuvi 300/350 Руководство пользователяВведениеРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯПредисловиеПоздравляем Вас с покупкой устройства Garmin nuvi.Серийный номерЗап

nuvi 300/350 Руководство пользователя 15ВведениеКраткий указатель• Поиск адреса: стр. 24• Просмотр страницы карты: стр. 32• Прослушивание файлов МР3:

16 nuvi 300/350 Руководство пользователяСодержаниеСодержаниеПредисловие 14 Серийный номер 14 Контактная информация Garmin 14 Краткий указатель

nuvi 300/350 Руководство пользователя 17Содержание Ввод местоположения “Home” (дом) 30 Поиск недавно найденных объектов 31Просмотр страницы карт

18 nuvi 300/350 Руководство пользователяСодержание Просмотр изображений 51 Использование всемирных часов 52 Пересчет валюты 53 Преобразован

nuvi 300/350 Руководство пользователя 19Содержание Перезагрузка прибора nuvi 70 Удаление данных пользователя 70 Дополнительные объекты POI (Po

2 nuvi 300/350 Руководство пользователяВведениеКраткая инструкция nuviНавигация по маршрутуСледуйте по маршруту к выбранному пункту назначения, исполь

20 nuvi 300/350 Руководство пользователяПоиск и навигацияПОИСК И НАВИГАЦИЯПереведите антенну прибора nuvi в рабочее положение, чтобы устройс-тво могло

nuvi 300/350 Руководство пользователя 21Поиск и навигацияверхней части страницы карты и стрелок, обозначающих направление по-ворота. Если Вы отклоните

22 nuvi 300/350 Руководство пользователяПоиск и навигацияПолезные советы:• Для возврата на страницу меню нажимайте на поле Back (назад) в течение неск

nuvi 300/350 Руководство пользователя 23Поиск объектовПОИСК ОБЪЕКТОВ (функция “Where To?”)Простой поиск объекта с использованием меню “Where To?” опис

24 nuvi 300/350 Руководство пользователяПоиск объектовОпции страницы Go!Нажмите на поле Go! для создания маршрута к выбранному местопо-ложению.Нажмите

nuvi 300/350 Руководство пользователя 25Поиск объектовПоиск объектов с помощью картыЧтобы просмотреть новые области карты, прикоснитесь к любой точке

26 nuvi 300/350 Руководство пользователяПоиск объектов1. Нажмите на поле Show Map (показать карту).2. При необходимости Вы можете переместить видимую

nuvi 300/350 Руководство пользователя 27Поиск объектовДобавление дополнительной остановки в маршрутВы можете добавить в Ваш маршрут дополнительную ост

28 nuvi 300/350 Руководство пользователяFavoritesКатегория “My Locations” (мои объекты)Сохранение найденных объектов1. После нахождения какого-либо о

nuvi 300/350 Руководство пользователя 29FavoritesРедактирование сохраненных объектовПосле сохранения объекта Вы можете изменить его название и символ.

nuvi 300/350 Руководство пользователя 3ВведениеУстановка прибора nuviДля обеспечения надежной установки устройства очистите и просушите ветровое стекл

30 nuvi 300/350 Руководство пользователяFavoritesУдаление сохраненных объектовДля удаления сохраненного объекта нажмите на кнопку Delete (удалить). За

nuvi 300/350 Руководство пользователя 31FavoritesИзменение точки “Home”Чтобы изменить Ваше местоположение “Home”, Вы должны повторить те же шаги, кото

32 nuvi 300/350 Руководство пользователяОсновные страницыПРОСМОТР СТРАНИЦЫ КАРТЫ И ДРУГИХ СТРАНИЦПросмотр страницы картыНаходясь на странице меню, выб

nuvi 300/350 Руководство пользователя 33Основные страницыЕсли же Вы движетесь не по маршруту, то в нижнем левом углу экрана будет показана Ваша текуща

34 nuvi 300/350 Руководство пользователяОсновные страницыДля сброса всех данных, показанных на странице путевой информации, выберите опцию Reset Trip

nuvi 300/350 Руководство пользователя 35Основные страницыСтраница следующего поворотаНа странице следующего поворота (Next Turn) показана схема поворо

36 nuvi 300/350 Руководство пользователяОсновные страницыВ некоторых случаях Ваш текущий маршрут может представлять собой единственно возможный путь.

nuvi 300/350 Руководство пользователя 37Операции с файламиОПЕРАЦИИ С ФАЙЛАМИВ Вашем приборе nuvi могут храниться файлы: изображения в формате JPEG и м

38 nuvi 300/350 Руководство пользователяОперации с файламиШаг 3: Передача файлов в устройство nuvi1. Подключите прибор nuvi к компьютеру, как это был

nuvi 300/350 Руководство пользователя 39Операции с файламиШаг 4: Отключение кабеля USBПосле окончания копирования файлов дважды щелкните пиктограмму U

4 nuvi 300/350 Руководство пользователяВведениеПодключите маленький коннектор кабеля к задней поверхности держате-ля, а другой коннектор кабеля – к ро

40 nuvi 300/350 Руководство пользователяОперации с файламиУдаление файлов из прибора nuviВы можете удалять файлы из прибора nuvi так же, как Вы удаляе

nuvi 300/350 Руководство пользователя 41Travel KitИСПОЛЬЗОВАНИЕ «Дорожного комплекта»Дорожный комплект (Travel Kit) содержит много полезных функций, к

42 nuvi 300/350 Руководство пользователяTravel KitПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: После загрузки данных Garmin Language Guide в Ваш прибор nuvi Вы можете использовать

nuvi 300/350 Руководство пользователя 43Travel KitПолезные советы по переводу слов и фраз• Используйте опцию Keywords in Phrases (ключевые слова во фр

44 nuvi 300/350 Руководство пользователяTravel Kit4. Чтобы услышать, как читается перевод слова, нажмите на пиктог-рамму в виде динамика.Полезные сов

nuvi 300/350 Руководство пользователя 45Travel Kit4. Нажмите на нужный объект.5. Для просмотра дополнительной информации об объекте нажмите на поля с

46 nuvi 300/350 Руководство пользователяTravel KitВоспроизведение музыкиКнопка с изображением динамика - регулировка уровня громкости.Кнопка с двойной

nuvi 300/350 Руководство пользователя 47Travel KitПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: Когда Вы слушаете аудиокнигу, дважды нажмите на кнопку Power (питание) для перехода

48 nuvi 300/350 Руководство пользователяTravel KitПеред прослушиванием аудиокниги Вы должны активировать Ваше устройство nuvi. При первом открытии про

nuvi 300/350 Руководство пользователя 49Travel Kit2. Щелкните кнопку Go to My Library Online (подключиться к моей библиотеке он-лайн), расположенную

nuvi 300/350 Руководство пользователя 5ВведениеДобавление дополнительной остановки в маршрутВы можете добавить в Ваш маршрут дополнительную остановку

50 nuvi 300/350 Руководство пользователяTravel KitПрограмма AudibleManagerАктивация прибора nuvi с помощью программы AudibleManagerПеред прослушивание

nuvi 300/350 Руководство пользователя 51Travel Kit3. В окне “Choose your device” (выберите Ваше устройство) щелкните позицию “Garmin – nuvi”. При это

52 nuvi 300/350 Руководство пользователяTravel Kit1. Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Kit (до-рожный комплект).2. Нажмите на кно

nuvi 300/350 Руководство пользователя 53Travel Kit4. Выберите новый часовой пояс (или город). После окончания нажми-те на поле ОК.5. Нажмите на поле

54 nuvi 300/350 Руководство пользователяTravel Kitсоответствии с самыми последними сведениями. Находясь на странице меню, нажмите на позицию Travel Ki

nuvi 300/350 Руководство пользователя 55Travel Kit1. Нажмите на кнопку в верхней части экрана.2. Выберите тип единиц измерения и нажмите на поле ОК.3.

56 nuvi 300/350 Руководство пользователяНастройка прибора nuviПри вводе десятичных дробей используйте кнопку с точкой (.)Для ввода отрицательного или

nuvi 300/350 Руководство пользователя 57Настройка прибора nuviИзменение настроек картыMap Detail (подробность карты) – позволяет определить количество

58 nuvi 300/350 Руководство пользователяНастройка прибора nuviкилометры (метрические единицы измерения) или мили (англо-американ-ские единицы измерени

nuvi 300/350 Руководство пользователя 59Настройка прибора nuviИзменение настроек времениTime Format (формат времени) – служит для выбора 12-, 24-часов

6 nuvi 300/350 Руководство пользователяВведениеПоиск пункта назначения1. Выберите опцию Where to? (куда?)2. Выберите нужную категорию. Для просмотра

60 nuvi 300/350 Руководство пользователяНастройка прибора nuviTouch Screen (сенсорный экран) – используется для проведения ка-либровки (или выравниван

nuvi 300/350 Руководство пользователя 61Настройка прибора nuviVehicle (тип транспорта) – позволяет определить тип машины, чтобы при-бор мог рассчитыва

62 nuvi 300/350 Руководство пользователяНастройка прибора nuviVoice Language (язык голосовых сообщений) – позволяет выбрать язык для всех голосовых со

nuvi 300/350 Руководство пользователя 63Использование FM передатчикаИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ, ПОСТУПАЮЩАЯ ОТ ПРИЕМНИКА FM TMCС помощью дополните

64 nuvi 300/350 Руководство пользователяИспользование FM передатчикаРис.: Подключение приемника сводок дорожного движения FM TMC к прибору nuvi.Просмо

nuvi 300/350 Руководство пользователя 65Использование FM передатчика1. Находясь на странице карты, нажмите на символ в виде ромба.2. Выберите интересу

66 nuvi 300/350 Руководство пользователяИспользование FM передатчикаЖелтая = средняя степень; наблюдается небольшой транспортный затор.Красная = т

nuvi 300/350 Руководство пользователя 67Использование FM передатчикака FM TMC (см. инструкции ниже). Для приобретения подписки на прием сводок дорожно

68 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеПРИЛОЖЕНИЕУстановка прибора nuviДля обеспечения надежного крепления прибора обязательно очистите и п

nuvi 300/350 Руководство пользователя 69ПриложениеКрепление устройства nuvi на приборной панелиДля крепления устройства к приборной панели автомобиля

nuvi 300/350 Руководство пользователя 7Введение3. Введите название улицы, чтобы на экране появился список улиц, или нажмите на поле Done (завершить).

70 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеСнятие прибора nuvi и подставки1. Чтобы отделить подставку от прибора, нажмите на углубление, распо

nuvi 300/350 Руководство пользователя 71Приложениеугол экрана. Убирайте палец только после появления окна. Для удаления всех данных пользователя нажми

72 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеся в файле “Help” (справка) программы POI Loader. Для открытия файла “Help” нажмите кнопку F1. Допол

nuvi 300/350 Руководство пользователя 73ПриложениеУход за устройством nuviПрибор nuvi содержит чувствительные электронные компоненты, которые могут по

74 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложение• Не оставляйте устройство на виду, когда выходите из машины. Для защиты от воров забирайте устройст

nuvi 300/350 Руководство пользователя 75ПриложениеЗарядка прибора nuviДля зарядки устройства nuvi используйте USB кабель (см. стр. 17) или автомобильн

76 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеЗагрузка путевых точек MapSource в Ваше устройство nuviС помощью программного обеспечения MapSource

nuvi 300/350 Руководство пользователя 77ПриложениеПоиск неисправностей интерфейса USBПроблема/ вопрос Возможное решение/ ответКак определить, что мой

78 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеКак изменить имена дисков nuvi?1. Откройте “My Computer” (мой компьютер).2. Выберите диск, имя котор

nuvi 300/350 Руководство пользователя 79ПриложениеПоиск неисправностей устройства nuviПроблема/ вопрос Возможное решение/ ответНеточные показания заря

8 nuvi 300/350 Руководство пользователяВведениеКнопка с двойной стрелкой вправо - переход к концу песни; удерживайте эту кнопку в нажатом положении дл

80 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложение• Для повышения точности индикатора заряда батареи полностью разрядите батарею, а затем полностью за

nuvi 300/350 Руководство пользователя 81ПриложениеИнформация о спутниковых сигналахДля работы Ваше устройство nuvi должно принимать спутниковые сигнал

82 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеБолее подробную информацию о системе GPS Вы можете найти на сайте компании Garmin: http://www.garmin

nuvi 300/350 Руководство пользователя 83ПриложениеХарактеристики GPSПриемник: с функцией WAASВремя расчета местоположения*:«Теплый старт»: < 1 с«Хо

84 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеэксплуатации данного продукта. Все права собственности и авторские права на данное программное обесп

Модель: Дата продажи:Серийный номер: Гарантийный период: Печать продающей организации Подпись ________________Внимание! • Убедитесь, что гаранти

Если в течение гарантийного периода в изделии появляется дефект по причине его несовершенной конструкции, недостаточной квалификации изготовления или

nuvi 300/350 Руководство пользователя 87ПриложениеСЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫНазвание Область, Регион Координатыкомпании крайНавиком Московская Центральный 11

88 nuvi 300/350 Руководство пользователяПриложениеНавилайн Ленниградская Северо-Западный г. Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 7,

nuvi 300/350 Руководство пользователя 9ВведениеЗагрузка файлов в прибор nuviПодключите коннектор mini-USB к разъему, расположенному на боковой поверхн