Garmin nuvi 2300 User Manual Page 1

Nuvi 2200/2300 seriesРуководство пользователяДля использования с моделями nuvi: 2200, 2240, 2250, 2310,2340,2350, 2370

10 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяисточнику питания, произойдет следующее:• Прибор включится.• Прибор начнет принимать спут-никовые сигналы.

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 11Регистрация прибора1. Находясь в myDashboard, щел-кните Register Now (регистри-роваться сейчас).2. Следуйт

12 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя4. Следуйте экранным инструк-циям.Краткий обзор навигатораКаждая модель оснащена кнопкой питания (Power) (1

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 13Регулировка уровня гром-кости1. Коснитесь Volume (громкость).2. Выберите опцию:• Переместите ползунок сле

14 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя• Коснитесь и удерживайте в нажа-том положении кнопки и для быстрой прокрутки.Использование экранной кла

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 15Транспортные режимыМаршруты рассчитываются по-разному в зависимости от транспортного режима. Например, в авт

16 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователявания). Используйте функцию объ-ектов POI для поиска ближайших учреждений и достопримечатель-ностей.Поиск об

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 174. Коснитесь 5. Введите название объекта (полностью или частично).6. Нажмите Done (завершить).Использован

18 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяПоиск рядом с другим местоположениемПРИМЕЧАНИЕ: Прибор автоматически проводит поиск объектов рядом с Вашим т

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 19Поиск последнего места парковкиНаходясь в главном меню, косни-тесь Where To? > Parking > Last Spot (ку

2 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя© 2010 Garmin Ltd. или дочерние компанииВсе права защищены. Кроме тех случаев, когда иное явно выражено в дан

20 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяНавигация домойЧтобы иметь возможность исполь-зовать навигацию домой, Вы должны задать местоположение «Дом».

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 213. Выберите пункт назначения и коснитесь Go! (старт).Поиск адресаПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от версии встрое

22 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяПросмотр карты• Коснитесь Where To? > Browse Map (куда? > обзор карты).Поиск местоположения с помощью

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 232. Выберите поле для ввода данных широты и долготы.3. Коснитесь View on Map (про-смотреть на карте).4. Ко

24 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя• Коснитесь (1) для сохранения местоположения в «Избранном».• На некоторых моделях косни-тесь (1) для звон

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 25Оценка объекта POIВы можете просматривать и менять оценку объектов POI, пока-занную в виде звездочек (если э

26 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяСохранение текущего местоположения в папке «Избранное»1. Находясь на карте, коснитесь пиктограммы транспорт

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 27• Коснитесь Categories (катего-рии) для ввода названия катего-рии для «Избранного».• Коснитесь Assign Phot

28 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя7. Коснитесь Next (далее).8. Введите название.9. Коснитесь Done (завершить).10. Коснитесь Map (карта) дл

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 29Редактирование сохранен-ной поездки1. Находясь в главном меню, кос-нитесь Where To? > Trip Planner (куда

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 3Garmin®, логотип компании «Гармин», nuvi и MapSource® являются торговыми марками компании Garmin Ltd. или ее

30 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователянию – Voice Command (голосовое управление).1. Находясь в главном меню, кос-нитесь Tools > Voice Command

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 31Навигация к популярному местоположению с исполь-зованием голосового управленияВы можете произносить названия

32 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя2. Произнесите Find Address (найти адрес).3. Следуйте экранным инструк-циям.Отключить звук инструкцийВы мо

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 33ственности за штрафы или наказания, связанные с нарушением действующих правил дорожного дви-жения и несоблюд

34 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяпросмотра другой области карты.• Коснитесь (8) для просмотра путевой информации.• Коснитесь (9) для измене

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 35Находясь на экране карты, косни-тесь поля Speed (скорость).Сброс путевой информации1. Находясь на экране ка

36 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяпросмотра следующего пово-рота.• Коснитесь > Show Map (пока-зать карту) для просмотра всего маршрута на

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 37Использование пешеход-ной навигационной картыВ пешеходном режиме Ваш марш-рут показан на двухмерной карте.•

38 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяЧерные точки на карте обозначают остановки общественного транс-порта вдоль маршрута.ПРИМЕЧАНИЕ: В пешеходном

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 39(инструменты > настройки > Bluetooth > включить > сохра-нить).2. Включите компонент Bluetooth в

4 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяСодержаниеМодели nuvi 2200/2300 series 6Начало работы 7 Установка прибора 7 Подключение прибора к авто

40 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя7. Коснитесь ОК.8. Введите Bluetooth PIN-код нави-гатора (1234) в Ваш телефон.Советы после подключения уст

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 41устройства и сохранения вызова или для обеспечения конфиден-циальности.СОВЕТ: Для обратного переключения кос

42 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяВвод Вашего телефонного номераВы можете ввести телефонный номер, который будет набираться в устройстве при в

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 43Проверка состояния теле-фонаВы можете проверить уровень зарядки батареи и мощность сиг-нала телефона. Находя

44 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяПоиск тем справкиНаходясь в главном меню, косни-тесь Tools > Help > (инстру-менты > справка).ecoRo

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 45ввести информацию об автомо-биле.Калибровка функции эконо-мии топливаВы можете выполнить калибровку функции

46 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяПросмотр баллов ecoChallengeНаходясь в главном меню, косни-тесь Tools > ecoRoute > ecoChal-lenge (инст

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 472. Выберите часть графика для увеличения.Настройка профиля авто-мобиля1. Находясь в главном меню, косни-те

48 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя1. Находясь в главном меню, кос-нитесь Tools > Mileage Report (инструменты > отчет о пробеге).2. Выб

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 49Удаление изображений1. Находясь в главном меню, кос-нитесь Tools > Picture Viewer (инструменты > прос

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 5 Дорожная обстановка на Вашем маршруте 53 Добавление подписки 55 Предложения 55Управление данными 5

50 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяИспользование конвертора единиц1. Находясь в главном меню, кос-нитесь Tools > Unit Converter (инструмент

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 519. Введите новое значение данной валюты.10. Выберите Done (завершить).11. При необходимости повторите шаг

52 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяНеограниченные подписки на обслуживаниеНекоторые модели включают неограниченные подписки на обслуживание.•

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 53ПРИМЕЧАНИЕ: Ветро-вые стекла с подогревом (металлизированные) могут снижать эффектив-ность работы приемника

54 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователягаться через участки транспортных заторов.Ручной объезд транспорт-ных заторов на маршруте1. Находясь на экр

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 55Добавление подпискиВы можете приобрести подписки трафика для других регионов или стран.1. Находясь в главно

56 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяподключен к внешнему источнику питания, и Вы должны находиться в пределах зоны покрытия.Важную информацию о

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 57Управление даннымиВы можете хранить файлы (напри-мер, изображения в формате JPEG) в навигаторе. Прибор обо-р

58 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяПередача файлов в ком-пьютер1. Подключите устройство к ком-пьютеру.Ваш навигатор и карта памяти появятся в

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 59• Отсоедините кабель от компью-тера.Удаление файловВНИМАНИЕ: Если Вы не уверены в назначении файла, не удал

6 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяМодели nuvi 2200/2300 seriesНе все функции поддерживаются на всех моделях. Более подробную информацию Вы може

60 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя– позволяет выбрать 12- или 24-часовой формат времени или формат UTC.• Current Time (текущее время) – позво

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 61• Map View (вид карты) – настройка перспективы карты.• Map Theme (тема карты) – изме-нение цвета картограф

62 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяНастройки для пешеходной навигацииНаходясь в главном меню, косни-тесь Tools > Settings > Naviga-tion &

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 63Критерии расчета маршрутовНаходясь в главном меню, косни-тесь Tools > Settings > Naviga-tion > Auto

64 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя> Avoidances (инструменты > настройки > навигация > авто-мобиль > nuRoute > исключае-мые э

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 65• Brightness (яркость) – настройка уровня яркости экрана. Снижая уровень яркости, Вы увеличи-ваете период р

66 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяВключение индикации карт1. Находясь в главном меню, коснитесь Tools > Settings > myMaps (инструменты

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 67Включение трафикаПриемник трафика входит в комплект поставки некоторых навигаторов.Находясь в главном меню,

68 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяИнформация о спутниковых сигналах GPSДля навигации прибор должен при-нимать спутниковые сигналы. После того,

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 691. Протрите внешний корпус устройства (кроме сенсорного экрана) тканью, смоченной в несильном чистящем раст

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 7Начало работыВНИМАНИЕ: Правила безопасности и важную информацию о приборе Вы можете найти в руко-водстве Impo

70 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя2. Дважды введите 4-значный PIN-код.3. Отвезите прибор в безопасное местоположение. 4. Коснитесь Set (нас

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 71Удаление данных пользо-вателя1. Включите устройство.2. Приложите палец к нижнему правому углу экрана.3. Н

72 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяЕсли прибор не заряжается в автомобиле, то может возникнуть необходимость в замене предохра-нителя, располож

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 732. Снимите защитную пленку с клейкой поверхности на нижней стороне диска.3. Расположите диск на приборной

74 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяДополнительную информацию о nuMaps Lifetime и полный текст соглашения Вы можете найти на сайте www.garmin.co

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 751. Зайдите на сайт www.garmin.com/extras.2. Щелкните Services > POI Loader (услуги > POI Loader).3.

76 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяВы движетесь слишком быстро. Данные обновляются не реже раза в неделю, поэтому Вы можете получить доступ к с

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 77Поиск неисправностейПроблема РешениеМой прибор не может принять спутниковые сигналы.• Убедитесь, что режим

78 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяАккумуляторная батарея не оста-ется в заряжен-ном состоянии достаточно долгое время.Для увеличения периода в

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 79Я не могу найти ни одного нового съемного диска в моем списке дисков.Если к Вашему компьютеру подключено нес

8 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя2. Очистите и просушите ветровое стекло и присоску с помощью безворсовой салфетки.3. Приложите присоску к в

80 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 81Модель: Дата продажи:Серийный номер: Гарантийный период: Печать продающей организации Подпись _______

82 Nuvi 2200/2300 Руководство пользователяЕсли в течение гарантийного периода в изделии появляется дефект по причине его несовершенной конструкции, не

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 83Полный список сервис-центров можно посмотреть на сайте по адресу: /

Экстрим Кировская 610002, г. Киров, ул Свободы, 131, область +7(8332) 67-37-80Инфорт Ленинградская 197110, г. Санкт-Петербург, ул. Пионерская

Nuvi 2200/2300 Руководство пользователя 9• Приборы серии nuvi 2300 имеют два USB-коннектора: o Коннектор micro-USB (2) в нижней части устройства.